베트남어 통번역사 (계약직)
구분
공통 서비스
직군
기획/운영/리서치
경력사항
경력 무관
고용형태
계약직

DEVSISTERS는 게임을 ​통해 ​플레이어들에게 ​좋은 추억을 ​선물하고, 더 나아가 세상을 ​즐겁게 ​만들 수 ​있기를 바랍니다.


[쿠키런]은

  • 2013년 첫 ​출시로부터 현재까지 ​전 ​세계 많은 ​유저들로부터 ​사랑받고 ​있는 글로벌 IP입니다.


[성장전략사업셀]은

  • 데브시스터즈 ​제품 ​관련 대내/외 커뮤니케이션을 ​담당합니다.
  • 쿠키런 ​킹덤 ​중국 / 쿠키런 ​클래식 인디아 ​/ ​쿠키런 모험의탑 ​일본 등과 ​같은 ​해외 파트너 협업 ​기반 사업을 ​담당하고 있습니다.
  • 타 회사 또는 IP와의 인게임 콜라보레이션 업무를 담당하고 있습니다.
  • 구글, 애플 등과 같은 마켓과의 협업과 커뮤니케이션을 담당하고 있습니다.
  • 이외 데브시스터즈 내/외부에서의 다양한 업무와 미션을 수행하고 해결하는 역할을 하고 있습니다.


담당업무

  • 신규 프로젝트의 해외 파트너사 협업 실무 지원
  • 프로젝트 개발, 운영과 관련한 '베트남어-한국어' 통역 및 번역 진행
  • 사내/외 유관 부서 커뮤니케이션 및 협업
  • 소속 부서(성장전략사업셀)의 주요 실무 지원


지원자격

  • 모바일 게임 관련 사업 PM 업무를 희망하는 분 (경력 무관)
  • 모바일 게임 플레이 경험이 풍부하고, 게임에 대한 이해도가 높은 분
  • 베트남어와 한국어 모두 원활하게 소통 가능한 분
  • MS Office, Google Docs 등의 문서 도구 활용에 능숙한 분


우대조건

  • 베트남어 통역 또는 번역 경험이 있거나 관련 직무 경력을 보유한 분
  • 쿠키런 IP에 대한 이해도가 높은 분
  • 팀워크를 중시하며, 원활한 커뮤니케이션 능력을 보유한 분


공통 지원자격

  • 해외 여행에 결격 사유가 없는 분


제출서류 *PDF 제출

  • (필수) 자유양식의 이력서
  • (필수) 지원동기와 강점이 포함된 자기소개서
  • (선택) 포트폴리오


채용전형

  • 서류 심사 - 실무진 면접 - 최종 면접


고용 형태

  • 계약직 (1년)


모집기간

  • 채용시 마감


소속회사

  • 데브시스터즈
공유하기
베트남어 통번역사 (계약직)

DEVSISTERS는 게임을 ​통해 ​플레이어들에게 ​좋은 추억을 ​선물하고, 더 나아가 세상을 ​즐겁게 ​만들 수 ​있기를 바랍니다.


[쿠키런]은

  • 2013년 첫 ​출시로부터 현재까지 ​전 ​세계 많은 ​유저들로부터 ​사랑받고 ​있는 글로벌 IP입니다.


[성장전략사업셀]은

  • 데브시스터즈 ​제품 ​관련 대내/외 커뮤니케이션을 ​담당합니다.
  • 쿠키런 ​킹덤 ​중국 / 쿠키런 ​클래식 인디아 ​/ ​쿠키런 모험의탑 ​일본 등과 ​같은 ​해외 파트너 협업 ​기반 사업을 ​담당하고 있습니다.
  • 타 회사 또는 IP와의 인게임 콜라보레이션 업무를 담당하고 있습니다.
  • 구글, 애플 등과 같은 마켓과의 협업과 커뮤니케이션을 담당하고 있습니다.
  • 이외 데브시스터즈 내/외부에서의 다양한 업무와 미션을 수행하고 해결하는 역할을 하고 있습니다.


담당업무

  • 신규 프로젝트의 해외 파트너사 협업 실무 지원
  • 프로젝트 개발, 운영과 관련한 '베트남어-한국어' 통역 및 번역 진행
  • 사내/외 유관 부서 커뮤니케이션 및 협업
  • 소속 부서(성장전략사업셀)의 주요 실무 지원


지원자격

  • 모바일 게임 관련 사업 PM 업무를 희망하는 분 (경력 무관)
  • 모바일 게임 플레이 경험이 풍부하고, 게임에 대한 이해도가 높은 분
  • 베트남어와 한국어 모두 원활하게 소통 가능한 분
  • MS Office, Google Docs 등의 문서 도구 활용에 능숙한 분


우대조건

  • 베트남어 통역 또는 번역 경험이 있거나 관련 직무 경력을 보유한 분
  • 쿠키런 IP에 대한 이해도가 높은 분
  • 팀워크를 중시하며, 원활한 커뮤니케이션 능력을 보유한 분


공통 지원자격

  • 해외 여행에 결격 사유가 없는 분


제출서류 *PDF 제출

  • (필수) 자유양식의 이력서
  • (필수) 지원동기와 강점이 포함된 자기소개서
  • (선택) 포트폴리오


채용전형

  • 서류 심사 - 실무진 면접 - 최종 면접


고용 형태

  • 계약직 (1년)


모집기간

  • 채용시 마감


소속회사

  • 데브시스터즈